Роялти, выплаченное зарубежным контрагентом, учитывается при определении базы по налогу на прибыль в общем порядке.
Налогом на добавленную стоимость облагается, в частности, реализация услуг на российской территории. Россия не признается местом реализации услуг по передаче иностранной организации авторских прав по лицензионному договору (пп. 4 п. 1.1 ст. 148 НК РФ). Соответственно, «иностранное» роялти не подлежит налогообложению НДС.
Минфин России приводит такой порядок в письме от 26 августа 2013 года № 03-07-08/34909.

