Если компания на «упрощенке» приобретает права требования у другой фирмы, то она не может учесть затраты на их покупку при расчете налоговой базы по УСН. Ведь пункт 1 статьи 346.16 Налогового кодекса предусматривает закрытый перечень расходов и указанных затрат в нем нет.
А вот сумма, полученная при реализации прав требований (в частности, страховая выплата для возмещения убытков), будет облагаться единым налогом.
Главное финансовое ведомство сообщило об этом в письме от 20 июня 2013 года № 03-11-06/2/23302.

